-
1 конус вершин впадин зубьев
тістер ойыстары ұшының конусыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > конус вершин впадин зубьев
-
2 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
3 диаметр
м.diametro mдиаметр делительной окружности, делительный диаметр — ( зубчатого колеса) diametro (del cerchio) primitivo
- диаметр барабанадиаметр окружности выступов или вершин — ( зубчатого колеса) diametro della testa
- диаметр вершин
- диаметр вершин витков
- внешний диаметр
- внутренний диаметр
- диаметр впадин
- диаметр в свету
- допустимый диаметр
- идеальный диаметр
- диаметр каната
- диаметр колеса
- критический диаметр
- максимальный диаметр
- минимальный диаметр
- наружный диаметр
- диаметр начальной окружности
- номинальный диаметр
- окончательный диаметр
- диаметр окружности
- диаметр окружности впадин
- диаметр отверстия
- диаметр отверстия диафрагмы
- диаметр проволоки
- диаметр расточки
- расчётный диаметр
- диаметр резьбы
- внутренний диаметр резьбы
- наружный диаметр резьбы
- средний диаметр резьбы
- диаметр сверления
- диаметр скважины
- сопряжённый диаметр
- диаметр спиральной туманности
- стандартный диаметр
- диаметр столкновения
- диаметр трубы
- угловой диаметр
- диаметр фокального пятна
- диаметр цапфы
- диаметр цилиндра
- эффективный диаметр
- диаметр ядра -
4 наружный диаметр конической резьбы
наружный диаметр конической резьбы (d, D, D4)
наружный диаметр резьбы
Диаметр воображаемого прямого кругового конуса в основной плоскости или в заданном сечении, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней конической резьбы.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
68. Наружный диаметр конической резьбы
Наружный диаметр резьбы
D. Aussendurchmesser des kegligen Gewindes
d, D, D4
Диаметр воображаемого прямого кругового конуса в основной плоскости или в заданном сечении, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней конической резьбы (см. черт. 32)
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наружный диаметр конической резьбы
-
5 наружный диаметр цилиндрической резьбы
наружный диаметр цилиндрической резьбы (D, d, d4)
наружный диаметр резьбы
Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилиндрической резьбы.
Примечание
Наружный диаметр внутренней цилиндрической резьбы обозначают D, если его номинальное значение равно номинальному значению диаметра d и D4, если оно не равно номинальному значению диаметра d.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
29. Наружный диаметр цилиндрической резьбы
Наружный диаметр резьбы
D. Aussendurchmesser des Gewindes
E. Major diameter
F. Diamètre exté rieur
D, d, D4
Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилиндрической резьбы (черт. 14)
Черт. 14
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наружный диаметр цилиндрической резьбы
-
6 наружный диаметр цилиндрической резьбы
наружный диаметр цилиндрической резьбы (D, d, d4)
наружный диаметр резьбы
Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилиндрической резьбы.
Примечание
Наружный диаметр внутренней цилиндрической резьбы обозначают D, если его номинальное значение равно номинальному значению диаметра d и D4, если оно не равно номинальному значению диаметра d.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
29. Наружный диаметр цилиндрической резьбы
Наружный диаметр резьбы
D. Aussendurchmesser des Gewindes
E. Major diameter
F. Diamètre exté rieur
D, d, D4
Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилиндрической резьбы (черт. 14)
Черт. 14
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный диаметр цилиндрической резьбы
-
7 наружный диаметр цилиндрической резьбы
наружный диаметр цилиндрической резьбы (D, d, d4)
наружный диаметр резьбы
Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилиндрической резьбы.
Примечание
Наружный диаметр внутренней цилиндрической резьбы обозначают D, если его номинальное значение равно номинальному значению диаметра d и D4, если оно не равно номинальному значению диаметра d.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
29. Наружный диаметр цилиндрической резьбы
Наружный диаметр резьбы
D. Aussendurchmesser des Gewindes
E. Major diameter
F. Diamètre exté rieur
D, d, D4
Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилиндрической резьбы (черт. 14)
Черт. 14
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наружный диаметр цилиндрической резьбы
-
8 конус
конус м. (засыпного аппарата доменной печи) мет. Abschlußkegel m; мет. Begichtungsglocke f; Glocke fконус м. Begichtungsglocke f; Gichtglocke f; мет. Glocke f; Kegel m; Klassierkegel m; Klassierspitze f; Konus mконус м. и воронка ж. Парри Parry-Glocke f; Parry-Trichter m; Parry-Verschluß m; Parryscher Trichter m -
9 вершина делительного конуса
Русско-английский новый политехнический словарь > вершина делительного конуса
-
10 конус
м.1) cono m2) метал. campana f- алмазный конус
- анкерный конус
- конус вершин
- ветровой конус
- внутренний конус
- конус воздухозаборника
- конус возмущений
- волновой конус
- конус впадин
- вулканический конус
- входной конус
- конус выноса
- выхлопной конус
- посадочный конус гайки
- главный конус
- грязевой конус
- двойной конус
- делительный конус
- конус дифракции
- дифракционный конус
- конус для буксировки
- конус доменной печи
- дополнительный конус
- защитный конус
- конус Зегера
- конус излучения
- изотропный конус
- инжекционный конус
- инструментальный конус
- конус клапана
- косой конус
- круговой конус
- конус Маха
- метрический конус
- конус молчания
- конус Морзе
- укороченный конус Морзе
- наклонный конус
- направляющий конус
- наружный конус
- начальный конус
- номинальный конус
- носовой конус
- конус обводнения
- обезвоживающий конус
- конус обзора
- конус обкатки
- обратный конус
- основной конус
- откосный конус
- отражательный конус
- пемзовый конус
- конус пенетрометра
- пепловый конус
- переходный конус
- пирометрический конус
- конус пламени
- подвижный конус
- прямой конус
- распыляющий конус
- конус рассеяния
- регулировочный конус
- самотормозящий конус
- световой конус
- соединительный конус
- ступенчатый конус
- стыковой конус
- теневой конус
- конус тени
- конус трения
- усадочный конус
- усечённый конус
- фильтровальный конус
- фрикционный конус
- конус центра
- центрирующий конус
- конус черенковского излучения
- шлаковый конус
- конус эрозии -
11 окружность
ж.circonferenza f; cerchio m, circolo m ( см. тж окружности)- окружность вершин
- вневписанная окружность
- внутренняя окружность
- окружность впадин
- вписанная окружность
- окружность выступов
- делительная окружность
- окружность касания
- окружность колошника
- окружность кривизны
- окружность малого круга
- начальная окружность
- образующая окружность
- описанная окружность
- основная окружность
- прилегающая окружность
См. также в других словарях:
ГОСТ 19325-73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения — Терминология ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения оригинал документа: 37. Базовая плоскость конического зубчатого колеса Базовая плоскость Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зубчатое колесо — Запрос «шестерня» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зубчатые колёса Зубчатое колесо, шестерня основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндри … Википедия
концентрическая окружность конического зубчатого колеса — концентрическая окружность Одна из окружностей пересечения однотипных соосных конусов делительным* (начальным) дополнительным конусом. Примечания 1. Различают концентрические окружности: внешнюю, среднюю, внутреннюю и др. делительные; внешнюю,… … Справочник технического переводчика
диаметр (радиус) зубчатого колеса — (d(r)) диаметр (радиус) Диаметр (радиус) концентрической окружности зубчатого колеса. Примечание Различают диаметры (радиусы) зубчатого колеса: делительный d(r), начальный dw(rw), вершин зубьев da(ra), впадин df(rf) и другие dy(ry),… … Справочник технического переводчика
концентрическая окружность зубчатого колеса — концентрическая окружность Окружность с центром на оси зубчатого колеса, лежащая в торцовом сечении. Примечание Различают делительную, начальную, вершин зубьев, впадин и другие концентрические окружности зубчатого колеса, принадлежащие… … Справочник технического переводчика
Средняя — периодическое увлажнение пола, при котором поверхность покрытия пола влажная или мокрая; покрытие пола пропитывается жидкостями. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зданий с применением м … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя лини я впадины — 50. Средняя лини я впадины Линия на однотипном соосном конусе, равноотстоящая от ближайших разноименных линий соседних зубьев конического зубчатого колеса на этом конусе. Примечания: 1. Различают средние линии впадины: делительную, начальную, на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дивергенция — У этого термина существуют и другие значения, см. Дивергенция (значения). Дивергенция (от лат. divergere обнаруживать расхождение) дифференциальный оператор, отображающий векторное поле на скалярное (то есть операция… … Википедия
впадина — Пространство между соседними зубьями зубчатого колеса, ограниченное поверхностями вершин и впадин. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины объемные элементы зубчатого колесапонятия, относящиеся к зубчатому колесу … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16531-83: Передачи зубчатые цилиндрические. Термины, определения и обозначения — Терминология ГОСТ 16531 83: Передачи зубчатые цилиндрические. Термины, определения и обозначения оригинал документа: 5.3.1. Воспринимаемое смещение Разность межосевого расстояния цилиндрической зубчатой передачи со смещением и ее делительного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота — 3.4 высота (height): Размер самой короткой кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации